Hawwin 'ala basharin ma syaqqa mandharuhu

fainnama yaqihatul'aini kalhilmi..'

toleransilah mata pada apa yang sulit dilihatnya. sesungguhnya yang jelas dilihatnya pun hanyalah seperti mimpi. (al-mutanabby, 915-965M).

Dan aku tersenyum mengutip secerah cahaya di matamu;

siapa yang benar dalam pandangan keindahan?

bukankah ukuran bagi keindahan menjadi tiada?

saat mata cinta bicara

aib dan kekurangan tak terlihat

ketika mata benci bicara

indah dan buruk terlihat sama.